尔冬强艺术中心由两座工厂厂房改建而成，面积约800平方米，设有专业的展览空间。艺术中心将常年策划举行艺术品展览，中心设有专业的版画工作室（包括铜版、石版、丝网版）和摄影工作室。该中心还将开放两栋在郊外的民居，为到访艺术家提供江南风格的起居和工作环境。
　　2001年4月6日至30日，"尔冬强版画艺术中心"举办了主题为"扩展与延伸"的版画学术展览。
　　上唇蓄着短短的胡子，留着略微卷曲的中等长度的头发，尔冬强从他一度隐居的青浦农舍完全回到了上海市内。
　　如果说，在此之前，在诸多身份中，尔冬强一直首先是一个摄影家的话--那么，从这一天开始，他就像埃舍尔的版画那样要告诉我们一个相反故事。
　　在开幕式上，绝大部分人没有注意到在展厅中间，有一块长方形的没有处理过的地面，暴露出原先还是厂房时的混凝土。有人说这正是尔冬强的作品--一座近800平方的旧厂房，和一小块工业时代的遗迹。在某种意义上，这倒是最接近版画创作原理的。
　　制版和出版--这两项在尔冬强作为摄影师和出版商的工作中不可或缺的环节，终于从纯技术性的工艺中独立出来，但却与他原先提供给我们的昔日上海与近现代中国的影像大异其趣。虽然，尔冬强说摄影与版画在技术上有相似之处。而正是摄影，让他在多年前就对版画--这种已经非常冷门的艺术一直耿耿于怀。
　　很快，尔冬强将在这里举办他的个人的关于内蒙古沙漠的专题摄影展。这是尔冬强自己拍摄的图片第一次在第一时间内以最大的篇幅出现在人们的眼前。这也许可以被看作是他给自己的一个奖励和补偿。就像他在完工后的那几天，一个人静静地在夜晚听着女高音的歌唱一样。
　　当初，尔冬强在绍兴路上开出汉源书店，在很大程度上是为了让周边的人们有机会聚集在一起，重新营造出属于自己的文化氛围。而今天，在这个原本是食品厂的地方，这些因尔冬强在上海市区里的出现而聚集在一起的人们，会给这里添加尔冬强一生孜孜以求的那些东西吗？
　　还是在好几年前，尔冬强就对我们的生活作出过这样的预言："未来几年，城市的流行病将是人们心灵的疾患。像目前这样对物质、金钱的极度追逐终将会过去，因为物质追求毕竟容易达到。在满足了物质追求之后，从浮嚣中安静下来的人们，一定会陷入极度的反省。一切生理上的病都有药可医，唯独人在满足了物质的享受之后，心灵的痛苦和虚幻将是无以医治。"
　　一个在上海的电台做过音乐节目主持人的法国人，在兴致勃勃地提前看过尔冬强的作品--这个老厂房工作室之后，约定在夏天来这儿排演一出戏。

《设计新潮》2001年5、6合刊